Русский  
Архив проектов>>

Текстовые публикации

<< назад к событию

10.08.2013 КТ - СМИ-1

======================  http://www.russkiymir.ru/russkiymir/ru/news/common/news42132.html  ======================

Источник: 

Капелла «Таврическая» дала концерт на древней арене для гладиаторов
 12.08.2013

Российский международный симфонический оркестр капеллы «Таврическая» выступил в Тунисе. Концерт состоялся в рамках ежегодного Международного фестиваля симфонической музыки в городе Эль-Джеме.

Музыканты под руководством дирижёра Михаила Голикова исполнили произведения Глинки, Римского-Корсакова, Чайковского, Рахманинова, Шостаковича, Свиридова и Брамса. В конце выступления прозвучал финал культового мюзикла Леонарда Бернстайна «Вестсайдская история», сообщает ИТАР-ТАСС.

Площадкой для Международного фестиваля симфонической музыки в Эль-Джеме служит знаменитый древний амфитеатр, на арене которого в III веке нашей эры проводились гладиаторские бои. Специально для музыкального форума древние стены украсили сотнями горящих факелов. «Создаётся ощущение огромной яркой эпохи Древнего Рима. Когда оказываешься внутри, видишь эти стены, этот камень, появляется огромный творческий подъём», — отметил художественный руководитель капеллы Михаил Голиков.

Капелла «Таврическая» — творческое содружество музыкантов, куда входят Международный молодёжный симфонический оркестр и молодёжный камерный хор «Петербургские голоса», Российский роговой оркестр, ансамбль старинной барочной музыки «Солисты Екатерины Великой». Капелла была создана по образу музыкального коллектива, служившего в XVIII веке светлейшему князю Григорию Александровичу Потёмкину. 200 музыкантов в Таврическом дворце составляли в то время крупнейшую частную капеллу Санкт-Петербурга. Современный коллектив был создан в 2009 году к 220-летнему юбилею Таврического дворца.

Руководство фестиваля в Тунисе выразило надежду на дальнейшее сотрудничество с Россией в области культуры.

 

 

======================  http://www.festivaleljem.net/site/fr/event_detail.php?id_article=11&id_event=10  ======================

Источник: 

La Chapelle « Tauride » (La Chapelle « Tavritcheskaïa »)

Une communauté artistique des ensembles musicaux composée de l’Orchestre international symphonique, du Chœur de chambre de jeunes « Voix de Saint-Pétersbourg », l’Orchestre de trompes de chasse de Russie, l’ensemble de l’ancienne musique de baroque « Solistes de Catherine la Grande », a été créée à l’image de l’ensemble qui avait été à l’époque au service de son Altesse princière Potemkine Grigori Alexandrovitch dans les années brillantes pour la Russie du gouvernement de la Catherine la Grande et avait participé aux plus grandes fêtes de la Cour impériale.
 

En 2009, à l’initiative de la société « Art-Assemblées » l’Assemblée interparlementaire des états- membres de la Communauté des Etats Indépendants a fait renaître la Chapelle « Tauride » à l’occasion du 220e anniversaire du Palais Tavritcheski, d’un remarquable monument de l’architecture russe du XVIIIe siècle.
 

Avec le concours des dirigeants de la Chapelle, des mécènes Alena SAKHNO et Alena PETROVA, un orgue de concert unique en son genre a été inauguré dans la Salle de dôme du Palais Tavritcheski à la place d’un orgue perdu dans les années d’après révolution. Grâce à l’inauguration de la salle d’orgue, le palais est devenu un vrai temple du grand art.
 

L’objectif principal de l’Orchestre international symphonique de jeunes de la Chapelle « Tauride » est la promotion des œuvres du patrimoine musical russe et mondial. Dès les premiers projets l’ensemble dirigé par le chef d’orchestre Mikhaïl Golikov a été reconnu par les professionnels et par le grand public.
 

L’orchestre de la Chapelle « Tauride » donnait des concerts dans les salles les plus prestigieuses en Russie, Autriche, Allemagne, Italie, Espagne, aux Pays Bas, en France. Sa présentation internationale a eu lieu en février 2010 dans le cadre de la mission de Saint-Pétersbourg à Venise sous patronage de l’épouse du Président de la Fédération de Russie.
Ensuite il y avait des interventions au concert de bienfaisance au Théâtre du Châtelet sous patronage de Nicolas Sarkozi, Président français à l’époque, à l’inauguration du Centre de la science et de la culture russe à Madrid avec la participation de la Reine d'Espagne Sofia, à la remise de la prime de N.V. Gogol à Rome, aux fêtes à l’occasion du 200e anniversaire du Lycée de Tsarskoe Selo à Saint-Pétersbourg et à Versailles, au festival « Journées de la culture russe » à Baden-Baden.
L’orchestre a donné un concert unique dans la Salle du Conseil de l’Europe (Strasbourg), il a participé aux plusieurs projets significatifs internationaux, aux festivals et aux concours soutenus par les gouvernements russe et des Etats européens.
 

L’Orchestre symphonique de la Chapelle « Tauride » est un fidèle participant des événements organisés par le Gouvernement de Saint-Pétersbourg tels que la « Nuit de la musique » à Saint- Pétersbourg, Gatchina, Pouchkine, les « Journées de Pouchkine de la Russie ».
Il donne des concerts dans la Grande salle philharmonique de Saint-Pétersbourg, à la Chapelle Glinka, sur la scène du Théâtre Mariinski, au Palais Tavritcheski, ainsi que des concerts à ciel ouvert à Saint-Pétersbourg : sur les places Saint-Isaac et de Palais, la place des Beaux-Arts.
 

Un riche répertoire de l’ensemble comprend les œuvres des éminentes personnalités de la culture de musique de toutes les époques : Bach, Bernstein, Beethoven, Brahms, Verdi, Vivaldi, Grieg, Mahler, Mozart, Prokofiev, Piazzolla, Sibelius, Slonimski, Tchaïkovski, Chostakovitch, Strauss, Chtchedrine et de beaucoup d’autres.
En 2011, l’orchestre symphonique de la Chapelle « Tauride » a exécuté un programme unique en son genre « Collection impériale de musique », la collection des œuvres musicales composées par les membres de la famille impériale russe ainsi que composées à leur demande ou dédiées aux augustes personnes. Les mélomanes ont eu une possibilité d’entendre des mélodies qu’on pouvait entendre aux soirées en famille des souverains russes.
 

La recherche créatrice, la disposition aux expériences, le son vif, jeune et nouveau de l’orchestre tâchant d’arriver à la haute maîtrise professionnelle comme par tout l’ensemble ainsi que par chacun des musiciens attirent une grande attention des plus grands musiciens. L’orchestre jouait avec Elena Obraztsova, Zurab Sotkilava, Vassily Gerello, Irina Bogatcheva, Igor Boutman, Anatoly Kroll, Alexander Kniazev, Alessandro Safina, Anatoly Kalvarsky, Juan de la Rubia, Francis Goya, Lubov Kazarnovskaya, Hiroko Inoue, Yuri Rozum, Polina Osetinskaya, Guia Kantcheli, Leonid Desjatnikov et des autres éminents compositeurs et interprètes. Des CD et des DVD ont été enregistrés avec plusieurs d’eux.

Une partie importante de l’activité de la Chapelle « Tauride » est l’attraction des enfants et des adolescents moyennant l'animation non standard des programmes des concerts, les novations dans la composition de l'orchestre et le rappel à la vie des formes hiératiques de la musique classique. L’orchestre de la Chapelle organise des assemblées de bienfaisance pour enfants jouant avec les boursiers du Fonds de bienfaisance de Vladimir Spivakov et du Fonds de Mstislav Rostropovitch. La tournée de l’ensemble en Hollande a été marquée par la naissance d’un nouveau spectacle pour enfants où le personnage principal était le vif orchestre. Maintenant ces tournées en Hollande sont devenues déjà traditionnelles. L’originalité des tournées à l’étranger de l’orchestre consiste en organisation par les musiciens des workshops des jeunes interprètes des différentes traditions culturelles. Ils ont été déjà organisés en Suisse, Italie, France, Espagne.
 

Dans son programme de tournée en Chine en décembre 2012 – janvier 2013 l’orchestre a présenté les œuvres des représentants de l'école classique mondiale et les œuvres des compositeurs chinois. Les grands vocalistes chinois ont participé au concert accompagnés de l'orchestre symphonique. Le concert donné le 1er janvier 2013 dans un des stades des Jeux Olympiques est devenu un événement particulier. Liu Huan le chanteur et le compositeur chinois unique en son genre qui a intervenu à la cérémonie de l’ouverture des Jeux Olympiques à Pékin en 2008 a donné un concert accompagné de l’orchestre.
 

En janvier – mars 2013 a eu lieu toute une série de concerts parmi lesquels on peut citer un Concert à l’occasion de l'Anniversaire de la libération totale de Leningrad du siège fasciste, un Concert traditionnel de février de la musique latino-américaine, un concert de la fermeture du festival « Duos de piano de Baltique », deux assemblées de bienfaisance pour enfants à Saint-Pétersbourg (le 11 février 2013) et à Moscou (le 31 mars 2013), un concert du guitariste-virtuose Francis Goya accompagné de l’orchestre, un unique concert donné dans le bâtiment de Le Voyage musical Reine Elisabeth (Poste principale) de Saint- Pétersbourg la Journée internationale des Femme, un concert en mémoire de Sergueï Rakhmaninov, un concert dans le cadre du festival « De l’Avant-garde jusqu’à nos jours » et beaucoup d’autres.
 

Plus de 50 workshops et de concerts de bienfaisance pour enfants ont été organisés dans le cadre des tournées traditionnelles de printemps en Hollande en avril 2013 afin d’attirer l’attention aux problèmes de l’éducation musicale des enfants dans les Pays-Bas.
 

Le Deuxième festival « Journées de la Culture Russe » a passé avec succès à la fin d’avril 2013 à Baden-Baden et dans les villes voisines où l’orchestre a participé d'une manière très active ayant donné 5 concerts parmi lesquels le concert avec l’Orchestre de chambre « Kremerata Baltica » et maestro Gidon Kremer, le concert avec les vedettes du Théâtre Mariinsky Olga Pudova et Dmitry Koleushko ; l’orchestre avec les solistes du Centre lyrique Vichnevskaïa ont joué l'opéra de Petr Tchaïkovski « Eugène Onéguine » mis en scène par Maris Liepa. Pour la première fois dans l’histoire l’orchestre a eu l’honneur de donner un concert dans un lieu unique – la cour du bâtiment du Parlement européen à Strasbourg (France).
 

Le mois de mai 2013 a été marqué par quelques brillants événements en même temps dans la vie de l’ensemble de musique. Le 7 mai dans la Grande salle philharmonique de Saint-Pétersbourg a eu lieu un concert à l’occasion de la Journée de la victoire. L’orchestre a interprété la musique d’Isaac Schwartz, des fragments des œuvres music ales, la musique des films soviétiques. Les solistes du Théâtre Mariinsky et les lauréats des concours internationaux ont interprété les romances célèbres avec les paroles de Boulat Okoudjava, d’Alexandre Pouchkine. Antonina Nagornaïa, la veuve d’Isaac Schwartz y a été à la grande visite. Le 15 mai dans la Salle de concerts Jaani Kirik les plus grands interprètes modernes, les lauréats des concours internationaux Evgeny Izotov (piano), Taras Trepel (violoncelle), Alexey Zhilin (violoncelle) et Alexey Baranov (violon) le premier prix du plus prestigieux Concours musical international Reine-Elizabeth à Bruxelles ont donné un concert avec l’orchestre.
 

Aujourd’hui l’ensemble de la Chapelle « Tauride » travaille sous le patronage de Vladimir Vladimir ovitch Poutine, l’orchestre a le droit de porter en exerçant son activité le sigle du Gouvernement de la Fédération du Russie, son activité est inscrite dans les projets de travail du Ministère de la culture de la Fédération de Russie et du Ministère des affaires étrangères de la Fédération du Russie.
 

Le fondateur de la Chapelle « Tauride » est la société « Art-Assemblées » dont la Présidente est Madame Alena SAKHNO et la Directrice générale est Madame Alena PETROVA.

LA CHAPELLE « TAURIDE »

  • Orchestre symphonique international de jeunes de la Chapelle « Tauride » dirigé par Mikhaïl Golikov, lauréat des concours internationaux .
  • Chœur de chambre de jeunes « Voix de Saint-Pétersbourg » ;
  • Orchestre de trompes de chasse de Russie, dirigé par Sergey Polianitchko
  • Ensemble de l’ancienne musique de baroque « Solistes de Catherine la Grande », dirigé parAndrey Reshetin
  • Salle d’orgue du Palais Tavricheski

 

 

==========================================================================================================
=
============================  http://ru.euronews.com/newswires/2066660-newswire/  ================================
==========================================================================================================

Источник:  

 

КУЛЬТУРА: ТУНИС-РОССИЯ-ФЕСТИВАЛЬ-КОНЦЕРТ

ITAR-TASS, 11/08 01:10 CET

В Тунисе на фестивале симфонической музыки выступил российский Международный симфонический оркестр Капеллы “Таврическая”

ТУНИС, 11 августа. /Корр. ИТАР-ТАСС Олег Садовский/. Российский Международный симфонический оркестр Капеллы “Таврическая” выступил в субботу с концертом в Тунисе в рамках ежегодного Международного фестиваля симфонической музыки в городе Эль-Джем.

62 музыканта под руководством дирижера Михаила Голикова исполнили произведения Михаила Глинки, Николая Римского-Корсакова, Петра Чайковского, Сергея Рахманинова, Дмитрия Шостаковича, Георгия Свиридова и Иоганнеса Брамса.

В конце выступления в качестве сюрприза для публики прозвучал финал культового мюзикла “Вестсайдская история” на музыку Леонарда Бернстайна

Международный фестиваль симфонической музыки в Эль-Джеме стал одной из замечательных традиций культурной жизни Туниса. Концертной площадкой ему служит знаменитый древний амфитеатр, на арене которого в III веке нашей эры проводились гладиаторские бои.

Специально для фестиваля древние стены были украшенные сотнями горящих факелов, произведя неизгладимое впечатление на музыкантов. “Создается ощущение огромной яркой эпохи Древнего Рима, – поделился корр. ИТАР-ТАСС художественный руководитель Капеллы Михаил Голиков. – Оказавшись внутри, увидев эти стены, этот камень, появляется не то, что вдохновение, а огромный творческий подъем у каждого музыканта нашего петербургского десанта”.

Капелла “Таврическая” — творческое содружество музыкантов, включающее Международный молодежный симфонический оркестр и Молодежный камерный хор “Петербургские голоса”, Российский роговой оркестр, ансамбль старинной барочной музыки “Солисты Екатерины Великой”. Он был создан по образу музыкального коллектива, служившего в XVIII веке светлейшему князю Григорию Александровичу Потемкину. 200 музыкантов в Таврическом дворце составляли в ту эпоху крупнейшую частную капеллу Санкт-Петербурга.

Сегодняшний коллектив был создан в 2009 году к 220-летнему юбилею Таврического дворца. “Он учрежден межпарламентской ассамблеей государств-участников СНГ и базируется в Петербурге”, – подчеркнула в беседе с корр. ИТАР-ТАСС генеральный директор Капеллы Алена Петрова.

Концерт состоялся по инициативе и поддержке посольства Российской Федерации в Тунисе. Руководство фестиваля в свою очередь выразило надежду на дальнейшее сотрудничество с Россией в области культуры. “Как один из организаторов фестиваля я надеюсь, что участие российских артистов в нем станет систематическим”, – заявил корр. ИТАР-ТАСС его директор Бади Шаабан.

 

=================================================================================================================
http://www.novoteka.ru/search?query=%CE%F2+%C1%F0%E0%EC%F1%E0+%E4%EE+%C1%E5%F0%ED%F1%F2%E0%E9%ED%E0&rub=

=================================================================================================================

Источник:

13.08.13 10:55 | Culture.ru 

От Брамса до Бернстайна

Российский симфонический оркестр капеллы «Таврическая» выступил на ежегодном Международном фестивале симфонической музыки в тунисском городе Эль-Джеме Оркестр под управлением Михаила Голикова исполнил произведения Глинки, Римского-Корсакова, Чайковского, Рахманинова, Шостаковича, Свиридова, Брамса.
 Культура → Музыка → Классическая музыка

 

 

 

==========================================================================================================
=======
==============================  http://culture.ru/press-centre/news/9116/  ====================================
==========================================================================================================

Источник:  

13 Августа /2013 / 10:55

От Брамса до Бернстайна

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

От Брамса до Бернстайна

© capellataurida.ru

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Российский симфонический оркестр капеллы «Таврическая» выступил на ежегодном Международном фестивале симфонической музыки в тунисском городе Эль-Джеме

Оркестр под управлением Михаила Голикова исполнил произведения Глинки, Римского-Корсакова, Чайковского, Рахманинова, Шостаковича, Свиридова, Брамса. В заключение программы прозвучали мелодии из мюзикла Леонарда Бернстайна «Вестсайдская история».

Фестиваль проходит в древнем амфитеатре, где в III веке нашей эры проводились гладиаторские бои.

Капелла «Таврическая» — созданное в Петербурге творческое содружество музыкантов, куда входят Международный молодежный симфонический оркестр и молодежный камерный хор «Петербургские голоса», Российский роговой оркестр, ансамбль старинной барочной музыки «Солисты Екатерины Великой». Капелла организована по образу музыкального коллектива, служившего в XVIII веке светлейшему князю Григорию Потемкину. Двести музыкантов в Таврическом дворце составляли в то время крупнейшую частную капеллу Петербурга. Современный коллектив был создан в 2009 году к 220-летнему юбилею Таврического дворца.

Михаил Голиков: «У музыки в нашей стране есть будущее»

Капелла «Таврическая» покорила «Вселенную воды»

 

 

 

==========================================================================================================
http://www.chaspik.spb.ru/culture/mezhdunarodnyj-molodezhnyj-simfonicheskij-orkestr-v-tunise/

==========================================================================================================

Источник: 

Международный молодежный симфонический оркестр в Тунисе

14.08.2013

10 августа сего года молодые музыканты из Петербурга — Международный молодежный симфонический оркестр Капеллы «Таврическая» под управлением дирижера Михаила Голикова — выступили на одном из старейших музыкальных фестивалей в Тунисе, в городе Эль-Джем, в третьем в мире по величине древнеримском Колизее.

Тунис и север Африки сейчас переживают далеко не самые спокойные времена. Приезд оркестра в исламскую страну, да еще и с русской программой, — событие незаурядное, тем более что за 28 лет проведения Эль-Джемского симфонического фестиваля на сцене Колизея российский оркестр выступал впервые. Показательно также, что Капелла «Таврическая» осуществила поистине гуманитарную миссию, поскольку привезла молодежный оркестр (большой состав)  исключительно на свои средства. Проект стал актом благотворительности со стороны российского музыкального коллектива и масштабным актом действенной помощи культуре Северной Африки от меценатов — продюсерского центра «Арт-Ассамблеи», учредителей капеллы «Таврическая».

Сейчас ведутся переговоры о проведении  мастер-классов и общедоступных концертов для молодежи Туниса, а также о совместном выступлении двух оркестров — Тунисского симфонического и международного молодежного Капеллы «Таврическая». Музыка, особенно классическая, может и должна играть важную роль в международных связях, идя от сердца к сердцу, она сближает народы, способствует взаимопониманию и укрепляет дружественные отношения. И коллектив Капеллы убедился в этом уже не единожды.

Совсем недавно Международный молодежный оркестр дал общедоступный концерт и открытую репетицию совместно с Национальным молодежным оркестром США, и музыкальное сотворчество юных граждан двух стран (дирижировал Михаил Голиков) — стало залогом возможности конструктивных контактов и позитивного диалога между государствами. Музыкальное миротворчество необходимо поддерживать на всех уровнях!

Ныне Капелла «Таврическая» открыла новую страницу в истории культурных отношений между Россией и Тунисом. Одной из задач данного проекта была популяризация творческого наследия русских композиторов. Так в концерте  впервые в истории взаимоотношений двух государств была исполнена целиком симфоническая сюита «Шахерезада» Н.Римского-Корсакова. Восточный колорит, мелодизм и темперамент российского композитора ХIX века по достоинству оценили слушатели в Африке. Триумфальная увертюра из оперы «Руслан и Людмила», в которой еще 175 лет назад Михаил Глинка красочно раскрыл восточную тему, покорила русской лирикой и истинно богатырским духом. Своеобразной молитвой о мире прозвучал небесный «Вокализ» Сергея Рахманинова, в том числе и как дань памяти недавним жертвам теракта в Тунисе…

Публика на концерте в удаленном от курортного берега районе Туниса (ближе к материковому центру страны) была преимущественно местная, туристов было не так много. Для справки- из столицы государства с одноименным названием Тунис, где расположено единственное высшее музыкальное учебное заведение-тунисская консерватория,- до города Эль-Ждем ехать не менее трех часов. Порадовало большое количество молодежи, причем как светской, демократично одетой, так и в традиционных одеждах.

Среди зрителей туристов слышна была итальянская, немецкая, французская речь, также мы встретили бывших соотечественников, ныне представителей стран СНГ из Украины, Казахстана. Были даже зрители из Японии и Китая! Таким образом гуманитарная миссия Капеллы «Таврическая» воплотилась в полном объеме — музыкальное миротворчество объединило в древнем Колизее представителей разных народов с различных материков.

Внимая прекрасным звукам гениальных творений П.Чайковского, Г.Свиридова, И.Брамса, поддавшись обаянию энергетики молодых музыкантов и талантливого дирижера, публика с искренним восторгом погружалась в летопись российской музыкальной истории, мелодии европейских и американских авторов. Музыкальные шедевры мировой классики находили моментальный  отклик в душе слушателей, чему несомненно способствовало отсутствие языковых барьеров в восприятии симфонической музыки. Казалось, что древнеримский Колизей ожил — мощные камни кладки архитектурного памятника были подсвечены настоящими факелами. Живой огонь, особенно яркий в темноте африканской ночи, танцевал в огромных сводах четырех ярусов Колизея, а величественные стены древнего сооружения словно дышали в такт музыке, и, повинуясь дирижерской палочке, мерцали тени прошлых тысячелетий…

Высокое звездное небо над концертной площадкой дополняло космический строй гармонии сфер.

Во втором отделении программы практически каждый номер зрители встречали овациями, произведениям Д.Шостаковича и Л.Бернстайна публика аплодировала стоя.

Этот уникальный концерт и зрители, и российские музыканты запомнят надолго.

Музыкальное миротворчество Молодежного оркестра Капеллы «Таврическая», который выступает под личным патронатом Владимира Владимировича Путина, планируется расширять, охватывая новые страны и континенты.

Источник: http://www.chaspik.spb.ru/culture/mezhdunarodnyj-molodezhnyj-simfonicheskij-orkestr-v-tunise/#ixzz2c6ylu8w0
 

==========================================================================================================
=======
==============================  http://culture.ru/press-centre/news/9198/ ====================================
==========================================================================================================

Источник:  

18 Августа /2013 / 15:05

Петербургские музыканты взяли тунисский колизей

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Петербургские музыканты взяли тунисский колизей

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Молодые музыканты из Санкт-Петербурга — Международный симфонический оркестр капеллы «Таврическая» под управлением дирижера Михаила Голикова — с успехом выступили на одном из старейших музыкальных фестивалей в Тунисе, в городе Эль-Джем, в третьем в мире по величине древнеримском амфитеатре

…Известно, что Тунис и север Африки сейчас переживают далеко не самые спокойные времена. Поэтому приезд российского оркестра в исламскую страну, да еще и с русской программой, — событие незаурядное. За 28 лет проведения Эль-Джемского симфонического фестиваля оркестр из России выступал на сцене колизея впервые.

Капелла «Таврическая» привезла молодежный оркестр исключительно на свои средства. То есть проект стал актом благотворительности со стороны российского музыкального коллектива, актом помощи культуре Северной Африки от меценатов — продюсерского центра «Арт-ассамблеи», учредителей капеллы.

Сейчас ведутся переговоры о проведении мастер-классов и общедоступных концертов для молодежи Туниса и о совместном выступлении двух оркестров — Тунисского симфонического и Международного молодежного капеллы «Таврическая». Музыка, особенно классическая, может и должна играть важную роль в международных связях, идя от сердца к сердцу, она сближает народы, способствует взаимопониманию и укрепляет дружественные отношения, считают организаторы.

Недавно Международный молодежный оркестр дал общедоступный концерт и открытую репетицию совместно с Национальным молодежным оркестром США, и музыкальное сотворчество юных граждан двух стран (дирижировал Михаил Голиков) способствовало налаживанию конструктивных межгосударственных контактов и позитивного диалога. Так что музыкальное миротворчество необходимо поддерживать на всех уровнях!

Ныне капелла «Таврическая» открыла новую страницу в истории культурных взаимоотношений России и Туниса. Одной из задач проекта была популяризация творческого наследия русских композиторов. В концерте впервые в истории взаимоотношений двух стран прозвучала полностью симфоническая сюита «Шахерезада» Римского-Корсакова. Восточный колорит, мелодизм и темперамент произведения российского композитора ХIX века по достоинству оценили слушатели в Африке. А триумфальная увертюра из оперы «Руслан и Людмила», в которой еще 175 лет назад Михаил Глинка красочно раскрыл восточную тему, покорила аудиторию тунисского колизея русской лирикой и истинно богатырским духом. В завершение небесный «Вокализ» Сергея Рахманинова прозвучал своеобразной молитвой о мире — в том числе и как дань памяти недавним жертвам теракта в Тунисе…

Публика на концерте в этом удаленном от курортного берега районе Туниса (ближе к материковому центру страны) была преимущественно местная, туристов оказалось не так много. Для справки — из столицы государства с одноименным названием Тунис, где расположено единственное высшее музыкальное учебное заведение — Тунисская консерватория, — до города Эль-Джем ехать не менее трех часов. Порадовало большое количество молодежи в зале, причем как светской, так и в традиционных одеждах.

Среди зрителей-туристов слышна была итальянская, немецкая, французская речь, встречались и бывшие соотечественники, ныне представители стран СНГ из Украины, Казахстана. Были зрители из Японии и Китая. Казалось, под воздействием обаяния молодых музыкантов и талантливого молодого дирижера древнеримский колизей ожил: мощные камни кладки архитектурного памятника были искусно подсвечены настоящими факелами. Живой огонь, особенно яркий в темноте африканской ночи, словно танцевал в огромных сводах четырех ярусов амфитеатра. А величественные стены древнего сооружения словно дышали в такт музыке. Повинуясь дирижерской палочке, вокруг мерцали тени прошлых тысячелетий…

Публика с искренним восторгом погружалась в летопись российской музыкальной истории, слушала мелодии европейских и американских авторов. Шедевры мировой классики находили моментальный отклик у международной аудитории — ведь подлинное искусство не знает языковых барьеров.

Высокое звездное небо над концертной площадкой дополняло космический строй гармонии сфер.

Во втором отделении практически каждый номер зрители встречали овациями: произведениям Дмитрия Шостаковича и Леонарда Бернстайна публика аплодировала стоя.

Этот уникальный концерт и тунисские зрители, и российские музыканты запомнят надолго.

По завершении концерта Михаил Голиков, художественный руководитель Молодежного оркестра капеллы «Таврическая» (капелла выступает под личным патронатом президента РФ Владимира Путина. — «Культура.рф»), сообщил нам, что оркестр планирует расширять свою миротворческую, гуманитарную деятельность, охватывая новые страны и континенты.

 

 

==========================================================================================================
http://megapolis812.ru/component/content/article/10-stati/storonnie-materialy/1463-triumf-rossijskoj-muzykalnoj-kultury-i-peterburgskikh-muzykantov-v-severnoj-afrike.html

==========================================================================================================

Источник: 

 

 

ТРИУМФ РОССИЙСКОЙ МУЗЫКАЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ И ПЕТЕРБУРГСКИХ МУЗЫКАНТОВ В СЕВЕРНОЙ АФРИКЕ

tunis

10 августа сего года молодые музыканты из Петербурга - Международный молодежный симфонический оркестр Капеллы "Таврическая" под управлением дирижера Михаила Голикова - выступили на одном из старейших музыкальных фестивалей в Тунисе, в городе Эль-Джем, в третьем в мире по величине древнеримском Колизее.
Тунис и север Африки сейчас переживают далеко не самые спокойные времена. Приезд оркестра в исламскую страну, да еще и с русской программой, - событие незаурядное, тем более что за 28 лет проведения Эль-Джемского симфонического фестиваля на сцене Колизея российский оркестр выступал впервые.

Показательно также, что Капелла «Таврическая»  осуществила поистине гуманитарную миссию, поскольку привезла молодежный оркестр (большой состав)  исключительно на свои средства. Проект стал актом благотворительности со стороны российского музыкального коллектива и масштабным актом действенной помощи культуре Северной Африки от меценатов - продюсерского центра "Арт-Ассамблеи", учредителей капеллы "Таврическая".
Сейчас ведутся переговоры о проведении  мастер-классов и общедоступных концертов для молодежи Туниса, а также о совместном выступлении двух оркестров - Тунисского симфонического и международного молодежного Капеллы "Таврическая". Музыка, особенно классическая, может и должна играть важную роль в международных связях, идя от сердца к сердцу,  она сближает народы, способствует взаимопониманию и укрепляет дружественные отношения. И коллектив Капеллы  убедился в этом уже не единожды.
Совсем недавно  Международный молодежный оркестр дал общедоступный концерт и открытую репетицию совместно с Национальным молодежным оркестром США, и музыкальное сотворчество юных граждан двух стран (дирижировал Михаил Голиков) - стало залогом возможности конструктивных контактов и позитивного диалога между государствами. Музыкальное миротворчество необходимо поддерживать на всех уровнях!
Ныне Капелла "Таврическая" открыла новую страницу в истории культурных отношений между Россией и Тунисом. Одной из задач данного проекта была популяризация творческого наследия русских композиторов. Так в концерте  впервые в истории взаимоотношений двух государств была исполнена целиком симфоническая сюита "Шахерезада" Н.Римского-Корсакова. Восточный колорит, мелодизм и темперамент  произведения российского композитора ХIX века по достоинству оценили слушатели в Африке. Триумфальная увертюра из оперы "Руслан и Людмила", в которой еще 175 лет назад Михаил Глинка красочно раскрыл восточную тему, покорила русской лирикой и истинно богатырским духом. Своеобразной молитвой о мире прозвучал небесный "Вокализ" Сергея Рахманинова, в том числе и как дань памяти недавним жертвам  теракта в Тунисе...
Публика на концерте в удаленном от курортного берега районе Туниса (ближе к материковому центру страны) была преимущественно местная, туристов было не так много. Для справки- из столицы государства с одноименным названием Тунис, где расположено единственное высшее музыкальное учебное заведение-тунисская консерватория,- до города Эль-Ждем ехать не менее трех часов. Порадовало большое количество молодежи, причем как светской, демократично одетой, так и в традиционных одеждах.
Среди зрителей туристов слышна была итальянская, немецкая, французская речь, также мы встретили бывших соотечественников, ныне представителей стран СНГ из Украины, Казахстана. Были даже зрители  из Японии и Китая! Таким образом гуманитарная миссия Капеллы "Таврическая" воплотилась в полном объеме - музыкальное миротворчество объединило в древнем Колизее представителей разных народов с различных материков.
Внимая прекрасным звукам гениальных творений П.Чайковского, Г.Свиридова, И.Брамса, поддавшись обаянию энергетики молодых музыкантов и талантливого дирижера, публика с искренним восторгом погружалась в летопись российской музыкальной истории, мелодии европейских и американских авторов. Музыкальные шедевры мировой классики находили моментальный  отклик в душе слушателей,  чему несомненно способствовало отсутствие языковых барьеров в восприятии симфонической музыки. Казалось, что древнеримский Колизей ожил - мощные камни кладки архитектурного памятника были подсвечены настоящими факелами. Живой огонь, особенно яркий в темноте африканской ночи, танцевал в огромных сводах четырех ярусов Колизея, а величественные стены древнего сооружения словно дышали в такт музыке, и, повинуясь дирижерской палочке, мерцали тени прошлых тысячелетий...
Высокое звездное небо над концертной площадкой дополняло космический строй гармонии сфер.
Во втором отделении программы практически каждый номер зрители встречали овациями, произведениям Д.Шостаковича и Л.Бернстайна публика аплодировала стоя.
Этот уникальный концерт и зрители, и российские музыканты запомнят надолго.
Музыкальное миротворчество Молодежного оркестра Капеллы "Таврическая", который выступает под личным патронатом Владимира Владимировича Путина, планируется расширять, охватывая новые страны и континенты.

 

 

 

==========================================================================================================
http://www.oreanda.ru/ru/news/20130820/culture/article747048/

==========================================================================================================

Источник: 

Оркестр Капеллы "Таврическая" выступил в старейшем фестивале Туниса


Дата публикации: 09:41 20/08/2013
Источник: "Ореанда-Новости"
Город: Эль-Джем

ОРЕАНДА-НОВОСТИ. В августе молодые музыканты из Петербурга - Международный молодёжный симфонический оркестр Капеллы "Таврическая" под управлением дирижёра Михаила Голикова - выступили на одном из старейших музыкальных фестивалей в Тунисе, в городе Эль-Джем, в третьем в мире по величине древнеримском Колизее.

Тунис и север Африки сейчас переживают далеко не самые спокойные времена. Приезд оркестра в исламскую страну, да ещё и с русской программой, - событие незаурядное, тем более что за 28 лет проведения Эль-Джемского симфонического фестиваля на сцене Колизея российский оркестр выступал впервые. Показательно также, что Капелла "Таврическая" осуществила поистине гуманитарную миссию, поскольку привезла молодёжный оркестр (большой состав) исключительно на свои средства. Проект стал актом благотворительности со стороны российского музыкального коллектива и масштабным актом действенной помощи культуре Северной Африки от меценатов - продюсерского центра "Арт-Ассамблеи", учредителей капеллы "Таврическая".

Сейчас ведутся переговоры о проведении мастер-классов и общедоступных концертов для молодёжи Туниса, а также о совместном выступлении двух оркестров - Тунисского симфонического и международного молодёжного Капеллы "Таврическая". Музыка, особенно классическая, может и должна играть важную роль в международных связях, идя от сердца к сердцу, она сближает народы, способствует взаимопониманию и укрепляет дружественные отношения. И коллектив Капеллы убедился в этом уже не единожды.

Совсем недавно Международный молодёжный оркестр дал общедоступный концерт и открытую репетицию совместно с Национальным молодёжным оркестром США, и музыкальное сотворчество юных граждан двух стран (дирижировал Михаил Голиков) - стало залогом возможности конструктивных контактов и позитивного диалога между государствами. Музыкальное миротворчество необходимо поддерживать на всех уровнях!

Ныне Капелла "Таврическая" открыла новую страницу в истории культурных отношений между Россией и Тунисом. Одной из задач данного проекта была популяризация творческого наследия русских композиторов. Так в концерте впервые в истории взаимоотношений двух государств была исполнена целиком симфоническая сюита "Шахерезада" Н.Римского-Корсакова. Восточный колорит, мелодизм и темперамент российского композитора ХIX века по достоинству оценили слушатели в Африке. Триумфальная увертюра из оперы "Руслан и Людмила", в которой ещё 175 лет назад Михаил Глинка красочно раскрыл восточную тему, покорила русской лирикой и истинно богатырским духом. Своеобразной молитвой о мире прозвучал небесный "Вокализ" Сергея Рахманинова, в том числе и как дань памяти недавним жертвам теракта в Тунисе...

Публика на концерте в удалённом от курортного берега районе Туниса (ближе к материковому центру страны) была преимущественно местная, туристов было не так много. Для справки - из столицы государства с одноимённым названием Тунис, где расположено единственное высшее музыкальное учебное заведение - тунисская консерватория, - до города Эль-Ждем ехать не менее трёх часов. Порадовало большое количество молодёжи, причём как светской, демократично одетой, так и в традиционных одеждах.

Таким образом гуманитарная миссия Капеллы "Таврическая" воплотилась в полном объёме - музыкальное миротворчество объединило в древнем Колизее представителей разных народов с различных материков.

Внимая прекрасным звукам гениальных творений П.Чайковского, Г.Свиридова, И.Брамса, поддавшись обаянию энергетики молодых музыкантов и талантливого дирижёра, публика с искренним восторгом погружалась в летопись российской музыкальной истории, мелодии европейских и американских авторов. Музыкальные шедевры мировой классики находили моментальный отклик в душе слушателей, чему несомненно способствовало отсутствие языковых барьеров в восприятии симфонической музыки. Казалось, что древнеримский Колизей ожил - мощные камни кладки архитектурного памятника были подсвечены настоящими факелами. Живой огонь, особенно яркий в темноте африканской ночи, танцевал в огромных сводах четырех ярусов Колизея, а величественные стены древнего сооружения словно дышали в такт музыке, и, повинуясь дирижёрской палочке, мерцали тени прошлых тысячелетий...

Высокое звёздное небо над концертной площадкой дополняло космический строй гармонии сфер.

Во втором отделении программы практически каждый номер зрители встречали овациями, произведениям Д.Шостаковича и Л.Бернстайна публика аплодировала стоя.

Этот уникальный концерт и зрители, и российские музыканты запомнят надолго.

 

========================================================