Русский  
Архив проектов>>

Текстовые публикации

<< назад к событию

Цитаты известных деятелей культуры России о фестивале "Дни российской культуры в Баден-Бадене" 2012 года

 

Александр Михайлов (народный артист Российской Федерации): 

Поделитесь, пожалуйста, с нами Вашими впечатлениями  о Днях культуры России в Баден-Бадене.

          Вы знаете, я давно не чувствовал интеллигентной атмосферы, атмосферы удивительно доброжелательной, уважения друг к другу. Помимо того, что здесь очень много моих коллег, например, актриса С. Крючкова, с которой я снимался в «Змеелове», актриса Ира Муравьева, с которой  мы тоже снимались, в театре 20 лет играли. Я очень благодарен судьбе, что оказался в таком коллективе, хорошем, теплом, доброжелательном. Программа интересная, у меня, к сожалению, не было возможности посмотреть фильмы, очень жалко, потому программа насыщенная. По поводу симфонического оркестра, виолончелиста Князева,  очень красивые голоса у ребят вокалистов и Ольги Пудовой - просто нет слов.

Что вы думаете о том значении, которое фестиваль может приобрести в будущем. Это очень молодое начинание. Что выдумаете о его будущем?

Название хорошее «Древо». Гитлер очень попортил значение свастики, а свастика это древнейший созидательный знак, никогда он не был черным, это был знак любви, дружбы, познания, это вечный двигатель. Потом приходит человек, совершает какие-то вещи и история идет вспять на несколько десятилетий или столетий. Мы все вышли из арийской культуры, воюем, не воюем ли мы с Германией. В целом, мы очень уважительно относимся друг к другу.  Я считаю, что нужно отбросить эти амбиции, кто главнее, кто сильнее, кто интереснее. Культура не должна иметь границ. Вот когда культура  начинает внедряться и «воевать», вот это самое интересное соревнование. Что может быть прекраснее - спорт и культура. Эти две ипостасьи всегда в чести, нравственные основы соблюдаются, и поэтому я за них.  Для меня образ культуры - это вообще что-то нравственное. Вот существует река, и чем выше берега, тем она быстроходнее, тем чище русло реки, потом берега исчезают, то есть исчезает нравственность, начинается половодье, разлив, и река начинает цвести, и все, ее нет. Вот и вся простая история. Я за вот эти берега - крепкие, мощные. Человек со стыдом очеловечивается с каждым днем, годом, а без стыда оскотинивается. Формула простая, и не надо искать что-то в ортодоксальности. Существуют какие-то нравственные основы, что ты человек, а не животное, этого достаточно.

 

Сергей Белкин (главный редактор журнала «Развитие и экономика»):

С одной стороны, не надо преувеличивать, один фестиваль это один фестиваль, а то, о чем мы свами говорим, о русско-немецких отношениях, о взаимодействии наших культур, это огромная, грандиозная тема, грандиозная задача по своей важности, и для настоящего и для будущего. И вот один такой фестиваль удался, мне кажется, все акценты расставлены очень правильно, здесь указаны пути к  будущему развитию. Вот это очень важно, и в этом его большое значение и как прецедента, и как указания на некий будущий процесс.

Ваши впечатления об организации?

Я восхищен. Сложность проведения таких фестивалей огромная. И если вдуматься, я знаю кто этой организацией занимается, какие это очаровательные, хрупкие, красивые, талантливые женщины, то здесь ничего кроме восхищения. Как им удалось привезти симфонический оркестр, привезти такое большое количество гостей, скоординировать это все, наполнить глубоким смыслом, взаимосвязью от одной темы к другой, и смысловой и музыкальной, это блестяще.

 

  Карен Шахназаров (народный артист России):

   Я думаю, что сама идея проведения такого фестиваля в Баден-Бадене, нет сомнения, превосходная идея, и, хотелось бы, чтобы эта идея не осталась в единичном исполнении, а стала такой доброй традицией, потому что когда присутствуешь на таких вечерах, ты понимаешь, что только культура может способствовать развитию истинного понимания и международного развития. У Германии и России сложная история, сложные взаимоотношения, и в то же время, и у немецкого и русского народа есть какая-то взаимосвязь, несмотря на все те трагические события, которые их разделяют. Мне кажется, как раз культура может помочь взять лучшее в наших взаимоотношениях, с тем, чтобы все противоречия, которые были, остались далеко в прошлом. Поэтому такой фестиваль был бы замечательным стимулом, локомотивом для нашего взаимного проникновения.

То, что Ваш фильм открывает серию показов русского кино на фестивале, имеет ли для Вас или фестиваля какое-то особое значение?

Для меня, безусловно, организаторы выбрали именно эту картину, я горд и счастлив, что так случилось, для меня вообще большая честь участвовать в этом событии,  и, конечно, это очень важно для меня.

 

  Андрис Лиепа (народный артист России):

   Я думаю, что к интеграции России в Европу стремился Петр Первый, ему это удалось. Второй такой деятель русской культуры С.П. Дягилев, так же как и Петр Первый прорубил окно в Европу. Для русской политики это был Петр Первый, точно так же, для русского искусства это был С.П. Дягилев, который сделал не меньше. Он очень любил Германию, в Базеле у него была своя труппа, они ставили там замечательные спектакли. Я уверен, что здесь, в Баден-Бадене, выступали артисты, приезжали, поэтому то, что мне передалось по наследству, отец восстанавливал когда-то замечательный спектакль «Видение Розы», который поставил Михаил Фокин для «Русских сезонов», сейчас мы продолжаем вот эту традицию. В этом году отцу исполнилось бы 75 лет, к сожалению, он ушел из жизни очень рано, но вот такой вот фестиваль, на котором я присутствую, это продолжение таких вот великих традиций, которые идут от Петра Первого, Дягилева, Фокина, и потом перекидываются уже на нас, наше поколение. Очень рад и счастлив, что сегодня такой торжественный, уникальный вечер, замечательные исполнители, и певцы, и солисты, и оркестр, и награждения, которые были действительно очень достойные. И наша дипломатия всегда отличалась каким-то определённым стилем, какой-то очень серьезной концепцией, и, конечно, наши музейные работники. Госпожа Антонова получила эту премию, и это было замечательно, потому что она сохранила для многих и немецкое искусство, которое потом вернулось обратно в Германию, где  сейчас делают потрясающие выставки. Для меня это возможность приехать сюда и отдать дань уважения немецкой культуре, которая тоже вложила огромное количество сил. На сегодняшних выступлениях, как раз, звучали и произведения немецких композиторов, так что мы взаимно обогащаемся. Мне бы очень хотелось, всех организаторов, партнеров, поздравить с таким замечательным начинанием, поэтому я здесь, думаю, что все артисты неравнодушны, здесь действительно звездопад, а фантастические звезды спускаются с небес очень редко. И вот, звезды которые сегодня приехали, кино, театра, телевидения, чтобы поддержать это уникальное начинание «Дни русской культуры в Баден-Бадене». Не случайно, что такая поддержка от Министерства культуры и очень многих фондов. Мне кажется, что мы присутствуем на рождении какого-то уникального проекта, и этот проект начинает свою долгую и очень плодотворную жизнь.

Я думаю, что наш показ, который завра состоится, это действительно, такая дань уважения всему тому, что делается. Русский кинематограф всегда отличался какой-то изысканной стилистикой. Я являюсь режиссером фильма, который и представляю, он снимался на «Мосфильме», которым руководит Карен Шахназаров, уникальный режиссер.  Я думаю, что балет интересен тем, что он не требует перевода, это уникальное явление, которое нам принес Дягилев, и в Европу русский балет приехал благодаря ему. И мы продолжаем его традиции с «Русскими сезонами 21 века».

 

Михаил Голиков (художественный руководитель Международного симфонического оркестра Капеллы «Таврическая»):

Я поздравляю всех с открытием этого фестиваля, несмотря на то, что на плечи моих музыкантов, оркестра Капеллы  «Таврическая», легла сегодня такая высокая честь участвовать в церемонии открытия этих прекрасных Дней. Я, несмотря на это, тоже являюсь здесь гостем, это место, где я и многие музыканты оказались впервые. Вообще, в Германии мы не очень часто бываем, чаще во Франции, Швейцарии, Голландии, Скандинавии, в  Германии мы буквально третий раз с гастролями за два года существования оркестра. Тем не менее, сразу такое уникальное событие, я думаю, что этот фестиваль, в первую очередь праздник, должен подарить людям будущее  вместе с теми людьми, которые присутствовали на его открытии. Вместе с тем «цветом» русской культуры, русского кинематографа, искусства, они являются проводникам тех традиций,  того уникального богатства, накопленного нашей страной за многие столетия истории. Они являются носителями традиций, и именно они могут передать их. Хождение рядом с ними, на этом фестивале, возможность получить какой-то опыт общения, прикосновение к их творчеству, вот главное, что в этом фестивале для меня.

 

  Алена Сахно (президент компании «Арт-Ассамблеи»):

   Как Вы видите сегодняшний день, очень знаменательный, необычный, и имеющий большое значение для будущего развития культурной жизни, культурного взаимодействия между Германией и Россией?

   Во-первых, я хочу сказать, что для меня было приятным удивлением, что такое количество наших замечательных актеров, режиссеров, музыкантов, художников, скульпторов, выразили желание, совершенно безоговорочное, посетить «Дни российской культуры в Баден-Бадене». Ваш город любят, знают, сюда многие наши знаменитости советской эпохи и нынешней России ездят очень часто отдыхать, оздоравливаться.  Здесь любят бывать с концертами, гастролями такие наши замечательные музыканты как Гергиев, Темирканов и, конечно, Баден-Баден достоин того, чтобы здесь был такой мощный культурный десант из России. Еще раз подчеркиваю, нас очень порадовало желание многих сюда приехать. Никому не нужно было объяснять, что это за город, все прекрасно знают о его великих традициях, глубоких исторических корнях взаимоотношений между Германией и Россией, и многие артисты не смогли приехать, в силу своей занятости, в силу того, что у каких-то музыкантов  поменялись графики гастролей. Они не смогли сюда прилететь и выражали свое сожаление по поводу этого. И это говорит о том, что следующие «Дни российской культуры в Баден-Бадене», которые планируются быть не только ежегодными, но и  весенними и осенними, обогатят палитру взаимоотношений между двумя государствами, они будут открывать новые имена для Германии и будут перелистывать страницы культурной России прошлых лет. Нас радует то, что в этом году удалось представить сразу несколько жанров, это не просто неделя российского кино, это не просто дань памяти  и уважения великой киностудии «Мосфильм», это еще и разные сферы искусства – историческая фотография, скульптура, живопись, мастер-классы, творческие, встречи, кинопоказы, концерты. То, что нам удалось привезти этот уникальный оркестр Капеллы «Таврическая» под руководством Михаила Голикова – это тоже большая победа, потому что этот коллектив сейчас очень много гастролирует, он востребован и в Москве, и в Петербурге. И мы очень надеемся, что этот оркестр станет частым гостем в Баден-Бадене. Виват, Баден-Баден, и, надеюсь, до скорых встреч!

 

  Василий Герелло (народный артист России):

   Вы знаете, этот народ никогда не был по ту сторону, был один момент, и то неправильный. Культура всегда вместе, как бы там ни было, потому что Земля очень маленькая, а великий немецкий народ, великие немецкая и русская культура должны сотрудничать, потому что культура одна. Это большое счастье, когда мы можем сегодня находиться на этой замечательной, божественной земле, весна в канун Пасхи, все-таки Бог на нас смотрит и судит, и главное, чтобы мы вели себя очень правильно в этом мире. Я очень рад и благодарен судьбе, что наш славянский русский народ собрался здесь, не самые плохие музыканты, не самые плохие артисты кино, театра, очень настоящий, «с большой буквы».   Я очень счастлив, рад, находиться на этой прекрасной земле.

   Мы будем рады, если Вы будете почетным  постоянным гостем Баден-Бадена.

   Я могу быть и почетным и не почетным, спасибо Вам огромное за гостеприимство, и буду очень признателен, если Вы каждый год будете приветствовать этих замечательных артистов, актеров, художников, и вообще хороших людей. Давайте жить дружно, встречаться, любить друг друга, потому что любовь это есть Бог, так что храни Вас всех Господь!

 

 Алена Петрова (директор компании «Арт-Ассамблеи»):

   Вы знаете, когда мы задумывали этот проект, мы прекрасно понимали какая это огромная ответственность -  возродить те самые традиции русского искусства, русских вечеров в Баден-Бадене, ведь Россию и  Германию вообще много что связывает, а Россию и Баден-Баден, как известно, еще больше. И, как говорят, что самый русский из немецких городов это Баден-Баден. Мне кажется, что сейчас все те замечательные режиссёры, артисты, которые приехали в этот город для того, чтобы участвовать в «Днях Российской культуры», тоже получают огромное удовольствие, потому что здесь потрясающая атмосфера, очень много доброжелательности от жителей, очень много  заинтересованных немцев. Я думаю, что этот фестиваль будет ежегодным, потому что у него есть база, история, это всегда было, есть и будет. И российская культура, которая, как правило, известна немцам по Мариинскому театру, Гергиеву, это Большому театру. Но сейчас мы попытались представить разные направления российского искусства. Этот проект – это презентация, он ничего серьезного, наверное, не показал, просто мы попытались показать жителям, что Россия  - это огромная страна, с огромными возможностями, здесь есть потрясающие скульпторы, потрясающие художники, невероятные музыканты. Мне очень хотелось бы, чтобы каждый год такой фестиваль происходил, может быть, в апреле или мае, так как город очень красив  в это время. Наверняка, это станет доброй традицией, и я надеюсь, что те жители Баден-Бадена, те люди, которые приезжают к нам даже из Швейцарии, Франции (сегодня было очень много гостей серьезного международного статуса, много гостей из Страсбурга, представители Совета Европы) будут заинтересованы. Очень теплые слова говорили. Я думаю, что этот проект имеет будущее, мы можем развивать его в разные стороны, в разные года представлять фестиваль скульптуры или фестиваль литературного творчества. Очень хочу пожелать всем, чтобы было желание приехать в Баден-Баден, может, это будет какая-то альтернатива Каннам, потому что нас очень хорошо поддерживает «Мосфильм», им эта идея очень понравилась, я надеюсь, что мы в следующем году сделаем очень масштабный проект с ними. А сейчас это презентация, которая, как мне кажется, удалась, учитывая восторженные отзывы, и мне это очень приятно.

 

 Ольга Есиповская (президент Благотворительного фонда «Древо жизни»):

Фондов действительно много, и назначение у них различное, но наш фонд избрал для своей деятельности новую стезю. Первое, что мы сделали, это международную и национальную премию за творческое долголетие. У этой премии нет аналогов. Есть люди, которые в профессии свыше 75 лет, активно работают, это ли не наше достояние? И мы поставили своей целью пропагандировать их образ жизни, описывать их жизнь. Мы составили некий вопросник, работаем над биографиями своих лауреатов, у нас очень незаурядные личности. Начнем с того, что у нас совершенно разносторонние люди, и люди политики, искусства, науки. Мы унитарный фонд, поддерживаем и музыкально одаренных детей и работаем вместе с ними, ищем и даем стипендии, работаем над образовательным каналом, образовательным журналом, поэтому планов у нас «громадье». 

   «Древо жизни», я так понимаю, отмечает не только русских людей искусства?

   Это международная премия, 2 апреля в Париже, в Юнеско мы награждали Будроса Галли, (генеральный секретарь ООН с 1992 по 1994 год), Карана Сингха (известный политик, представитель комитета поэтики ЮНЕСКО и Индии), Шарля Азнавура   (посол доброй воли Армении), поэтому мы награждаем не только русских людей. Среди международных лауреатов  Людмила Шапошникова, которая всю свою жизнь посвятила творчеству Рериха, в 50 лет она отправилась в поход через весь Тибет, повторив маршрут Рерихов. В последствии написала  кандидатскую, докторскую,  и в 85 лет  активно работает  директором центра музея Рерихов. Кстати, мы привезли выставку Рерихов, так что Вы сможете ознакомиться с ней здесь.

   Сегодняшний день достиг того пика, которого он должен был достичь?

   Мы хотели отметить и немецкую сторону, люди, которых мы хотели наградить, не смогли по болезни появиться, мы заочно решили их не награждать, поэтому мы не совсем счастливы, но, в целом, прошло все хорошо, очень приветливо. Замечательный зал Курхауса, мы очень рады, что приняли участие в «Днях культуры».

   Как вы думаете, Баден-Баден сможет стать столицей русской культуры?

   Ну, по крайней мере, ежегодные «Дни культуры» мы хотели бы здесь проводить, потому что у нас очень много новых программ, интересных, молодежных. Например, Вы сегодня слушали наш молодежный симфонический оркестр. Необычность этого оркестра в том, что каждый из этих артистов является студентом Консерватории и он солист, и все эти солисты собраны в оркестр, поэтому такое потрясающее звучание.          

 

  Лариса Голубкина (народная артистка РСФСР):

   «Всегда трудно говорить, что будет впереди. То, что сегодня уже все собрались, это интересно и здорово.  Я считаю, что даже наступила какая-то свобода, что в Баден-Бадене устроили фестиваль, это так прекрасно. Мне нравится, что здесь очень много узнаваемых людей и сейчас прекрасное время года. Предполагать что будет дальше я не могу, но дружба будет, естественно. Я сегодня была в магазине, общалась с продавщицей, она сказала, что идет на фестиваль, причем говорила радостно. Они тянутся, и мы тянемся к ним».

  

  Эдита Пьеха (народная артистка СССР):

   Ваше имя является символом элегантности, молодости, красоты. Оно связано с русской эстрадой навечно. Что вы думаете о значимости этого фестиваля?

   «Я думаю, что любой фестиваль -  это залог дружбы, в общении рождаются ценности, которые иначе не «родишь». Столько деятелей культуры приехали на открытие, каждый сможет показать то, чем он хочет удивить. Я думаю, это вызовет интерес, так как Баден-Баден замечательнейшее место на Земле, правильный выбор для проведения фестиваля. Я благодарю организаторов за приглашение. К сожалению, я не буду выступать, буду просто гостем. У меня в этом году двойной юбилей 55 лет на сцене и 75 по жизни,  я скромно надеюсь и мечтаю приехать  с концертами в Германию, в Баден-Баден, потому что я немецкий еще помню, я здесь выступала раньше, во времена ГДР и на Олимпиаде в Мюнхене».

   Хотели бы Вы, чтобы этот фестиваль стал чем-то, куда наша русская интеллигенция приезжала бы ежегодно?

   «Конечно, лишь бы это не было коммерческим проектом, ведь испокон веков русская интеллигенция, русские писатели сюда приезжали. Просто определенная советская эпоха нанесла большой урон такому общению. Я думаю, что сейчас все возможно и есть надежда на возрождение, на то, что русская интеллигенция, режиссеры, актеры, поэты, композиторы смогут здесь проявить себя на таком «пятачке», всемирно известном курорте. Культура не имеет национальности и присутствие таких замечательных деятелей, которые приехали, это уже залог того, что что-то произойдет в хорошую сторону».    

 

  Елена Драпеко (депутат Государственной думы России, заслуженная артистка РСФСР):

   Чем является для Вас сейчас этот фестиваль и, возможно, чем он будет?

   «Для русского интеллигента название города Баден-Баден навевает сразу воспоминания о русской литературе, тех великих людях, которые ходили по этим улицам. Кроме того, мы очень рады, что так успешно развиваются отношения между Россией и Германией, в том числе, и в области культуры. Для меня побывать  в Баден-Бадене - это как окунуться в мир русской литературы, как ни странно это для немцев звучит. Но я читала об этих улицах, об этих домах и мне здесь нравится».

   Как Вы думаете, если фестиваль станет традицией, принесет ли это что-то значимое, даст возможность развиваться нашим странам?

   «Разумеется, Баден-Баден может стать той точкой отсчета высокого искусства, по которой можно будет ровнять все остальное. Ведь это не просто фестиваль, а дни высокой культуры России, это для нас очень ценно, и надеюсь для германского общества тоже. Давайте от высокого исполнительского искусства, искусства фотографии, я видела здесь чудную выставку Плотникова, от высокого театрального искусства, будем отталкиваться и измерять успехи всего остального в нашей культуре.  

   Я передам нашему Парламенту, что это очень важное мероприятие, и мы постараемся его поддержать».   

 

  Ирина Тайманова (заслуженный деятель искусств России):

   Что Вы думаете о значимости фестиваля? Что он может принести культурным отношениям России и Германии? 

   «Я думаю, что этот фестиваль хорош тем, что собирает как традиционную русскую культуру, мастеров прежних лет, есть ретроспектива таких сказочных фильмов как «Садко» и «Руслан и Людмила» знаменитого режиссера А. Птушко, рядом со мной стоит кинорежиссер Светлана Дружинина, показываются последние работы А. Сокурова и фильм А. Сигле «Фауст», фильмы А. Тарковского, а наряду с этим, совсем молодой и превосходный оркестр и хор Капеллы «Таврическая», которые дают концерты с артистами Мариинского театра.  Вот это сочетание молодой культуры и прежних десятилетий, дают как бы срез, панораму искусства. Мне самой, как режиссеру телевидения и музыкального театра, предоставлено право показать свои работы о Мстиславе Ростроповиче, Галине Вишневской. Я вижу одного из героев своих программ Андриса Лиепу.  Думаю, что Баден-Баден, изысканный, элегантный, стильный, распахнул себя для того, чтобы вобрать в себя культуру России,  к которой всегда была причастен. Русская культура всегда подпитывала Германию, и этот город всегда подпитывает Россию. Нет ничего лучше моста, который нас соединяет и дает возможность полюбить культуру в новой значимости». 

 

  Ольга Кабо (заслуженная артистка России):

   «Я думаю, что Баден-Баден - это такой специальный город, испокон веков огромное количество интеллигенции осело здесь, приезжали лечиться, отдыха и многие здесь остались. Мы сегодня прошлись по городу и слышали русскую речь. Я думаю, что наши культуры, в любом случае, очень близки, потому что та интеллигенция, которая проживает в Германии, она все равно несет с собой этот пласт культуры, еще дореволюционной. Приятно, что фестиваль проходит в пред пасхальные дни, и наша программа тоже частично посвящена этому светлому празднику. Например,  завтра мы с певицей Ниной Шацкой будем играть кусочек из нашего спектакля, посвященного Анне Ахматовой. И каждый из нас привносит что-то такое, что говорит  о том, какая сегодня в России культура. Я надеюсь, что те, кто будет приходить на фильмы, концерты, спектакли, они получат представление о том, что Россия живет, она живая и очень творческая». 

 

   Александр Лазарев (народный артист России):

   «Это уже сложилась такая хорошая традиция, когда деятели культуры приезжают в Баден-Баден, тут отметилась масса фамилий наших литераторов. На сегодняшний день, на фестивале все очень красиво,  в хорошем смысле, пафосно, мне очень нравится, я рад, что такое случилось. Мне кажется, что у этого фестиваля должно быть большое будущее, много русской публики, много немецкой интересующейся публики, так что надеюсь, увидимся на следующий год, и через пять лет тоже».